Aha translator

Write English. Don't just translate it.

Stop pasting translations. Write emails, messages and comments in English yourself — from memory, without a translator — and actually learn.

Free on the Chrome Web Store. Works in Chrome and Edge.

mail.google.com
Toalex@studio.co
Body

Every time you paste a translation into an email, you get the English on screen but none of it in your head. Next time, you translate again. Aha Translator breaks that loop: it turns your draft into a dictation, has you write each segment in English from memory, and checks every word.

Writing is active recall — the strongest way to make English stick. Translation helps you read; writing makes you know. Side-by-side reading is only the helper when a sentence blocks you.

Why it works

Each step turns a translator habit into a writing habit — and writing is where learning happens.

NO COPY-PASTE

Stop pasting translations

Copy-paste feels fast, but it teaches you nothing. The English never enters your memory, and the next email finds you stuck in the same place.

  • Write English without a translator
  • No copy-paste — produce the English yourself
  • Every mistake is caught the moment you make it
WRITE ANYWHERE

Write emails, messages and comments in English

Aha works in any input box on any website. Draft your email in your own language, then write it out in English segment by segment.

  • Write English emails from memory
  • Reply to messages in English yourself
  • Post comments and replies without the translator tab
ACTUALLY LEARN

What you write, you remember

Recalling English from memory builds far stronger memory than reading a translation. The words you write yourself are the ones that stick.

  • Actually learn the English you need
  • Improve writing through daily dictation practice
  • Turn understanding into real output

Read it, then write it

Reading is where writing starts. Go to the other half of the loop.

The model was trained on a curated dataset that spans nearly a decade of research. 该模型是在一个精心筛选、跨越近十年研究成果的数据集上训练出来的。 It outperforms every public benchmark released this year. 它超越了今年发布的所有公开基准测试。

Sentence breakdown
Key vocabulary
curatedadj.
carefully selected and organised by judgement
datasetn.
a collection of data
spanv.
to cover / extend across a period
a decade ofphrase
lasting nearly ten years
Grammar
  • Main clauseThe model was trained on a curated dataset
  • Relative clausethat spans nearly a decade of research (modifies dataset)
  • Voicewas trained is passive — focus on the model, not the trainer
Ask AI
Why "curated" here instead of "selected"?
"Curated" implies expert judgement — someone picked it and organised it. "Selected" just means chosen; by whom or on what basis, it never says. Here it vouches for the data quality.
What about "hand-picked"?
SUPPORTING

Read English without getting stuck

Side-by-side translation is the helper — understand the page, then write.

WRITE

Write English without copy-paste

Write what you meant to say — in English. You are here.

From the blog

Comparisons, methods and deep dives on writing English — not just translating it.

Frequently asked questions

How do I write English emails without Google Translate?

Draft your email in your own language, then Aha splits it into segments for you to write out in English from memory. It checks every word and swaps in your finished English — no translator, no copy-paste.

How do I reply to English messages without copy-paste?

Focus any message box, write your draft, and Aha has you produce the English yourself. You send what you wrote — and you actually learn it.

Can writing practice help me remember English?

Yes. Writing from memory is active recall, which builds far stronger memory than reading or pasting a translation. Words you write yourself are the ones that stick.

Why is writing better than translating for learning English?

Translating gives you the answer without making you learn it. Writing makes you recall the English yourself — that effort is where learning happens.

Is Aha Translator free for writing practice?

Yes. Dictation writing on any page is in the free plan, along with side-by-side translation and core vocabulary analysis.

Write your first English email — free.

Free to start. No credit card needed. Works in Chrome and Edge.

Free on the Chrome Web Store. Works in Chrome and Edge.