我们再也看不下去的循环
身边的人读英语,已经够看完文档、GitHub issue、客户邮件,刷完一条时间线也一样。然后要回复。草稿用母语写。翻译器填进输入框。发出去的是别人的英语,再祈祷听起来像自己。
这个循环很快,却从不训练他们真正缺的那块肌肉。下一次同类输入框出现,还是再翻译一遍。理解在涨,写作停在原地。我们厌倦了把这种交换包装成进步的工具。
在你本来就要填的框里写
Aha Translator 从你本来就要用的输入框开始:Gmail、工单、评论、发帖框、表单。你先用自己的语言写下意思,再逐段靠记忆写出英文,Aha 逐词检查。
发出去的英文是你写的。不是粘贴。不是模型冒用你的名字。对照阅读、句子拆解和问 AI 是为了难句不挡路——它们不是产品本身。产品是你亲自把那句话写出来。
我们不会假装自己是什么
我们不会把 Aha 宣传成通用翻译器、发音教练,或替你写邮件的 Agent。那些产品已经存在。它们优化的是产出,不是那个仍想自己会写的人。
如果那才是你的任务,Aha 就是错的工具。我们宁愿在关于页说清楚,也不要一个被误导的用户。我们是很小的团队。没有参观路线,也没有电话总机——只有这个产品、这个故事,以及联系页上的邮箱。